Я вздрогнула от этих слов, когда мы выходили из магазина. Сев в Эскалейд, я попросила Эрика отвезти нас в салон красоты, где работает Бекка.

Она вскрикнула, как только нас увидела.

— Что ты здесь делаешь? — обняла она меня.

— Мы были на шопинге. Элли, это моя лучшая подруга, Бекка. Бекка, познакомься с Элианной Атлас.

— Ты красивая девочка, — она провела рукой по волосам Элли. — Которая срочно нуждается в стрижке. У меня есть время прямо сейчас. — Она посмотрела на меня.

— Будет замечательно, — я улыбнулась.

ГЛАВА 19Джек

Когда я разговаривал с Дэниелом в своём офисе, мой телефон постоянно пищал от сообщений Сиерры — фото с рождественскими декорациями повсюду. Я игнорировал её, потому что знал, что она делает это назло.

— Ещё фото Рождества? — засмеялся Дэниел.

— Да, — вздохнул я, бросив телефон на стол. — Мне бы хотелось, чтобы она просто пошла домой.

— Я не понимаю. Ты же сказал, что она ненавидит праздники, так же как и ты. Почему она отправляет тебе эти фотографии?

— Потому что она в рождественском аду и хочет убедиться, что я тоже в нём.

— Вот тебе и наказание за то, что заставил её вести Элли по магазинам. А что вы втроём планируете на День благодарения? — спросил он.

— Ты что, забыл, с кем разговариваешь? — я наклонил голову.

— Нет. Но в этом году всё по-другому. У тебя есть дочь, и теперь прекрасная женщина в твоём доме.

— Ничего не изменится. Я не отмечаю День благодарения и Рождество, и ничего это не изменит.

— То есть ты собираешься лишить свою невинную четырёхлетнюю дочь Рождества? Это что, делает тебя лучше твоего отца?

— Серьёзно, Дэниел? — мои глаза сузились.

— Всё, что я говорю, так это то, что нужно разорвать этот порочный круг. Для Элли всё может быть иначе. И, честно говоря, я переживаю.

— Переживаешь о чём?

— Эта бедная девочка не имеет ни малейшего шанса против тебя и Сиерра. Мне нужно идти на встречу. Поболтаем позже.

Я взглянул на свои часы, было почти пять. Взял пальто и портфель, вышел из офиса и сел в Эскалейд.

— Ты отвёз Сиерру и Элли домой? — спросил я.

— Да. Эти двое явно устроили шопинг-марафон. Багажник был забит сумками.

— Не удивлён, — вздохнул я.

Когда я приехал домой, в доме было тихо. Я поставил портфель, снял пальто и пошёл наверх. Когда я вошёл в спальню, улыбнулся, увидев, как Сиерра и Элли уютно устроились рядом друг с другом и крепко спали.

Я подошёл к кровати, сел на край и провёл рукой по щеке Сиерры. Она выглядела как ангел — они обе. Она открыла глаза и уставилась на меня.

— Трудный день? — усмехнулся я.

— Который час?

— Полшестого.

— Чёрт! — Она быстро села, разбудив Элли. — Мне нужно подготовиться к ужину.

— Что это? — я поднял с кровати розовый чехол.

— Новый iPad для Элли, — сказала Сиерра, входя в ванную.

— Ты купила это ей?

— Да. Я же говорила, что он ей нужен.

— Ни одна четырёхлетка не нуждается в iPad, Сиерра.

Она захлопнула дверь ванной и проигнорировала меня. Я посмотрел на Элли, которая сидела и смотрела на меня.

— Мне нравится мой iPad, папа. Я люблю играть в игры, — сказала она.

— Тебе подстригли волосы? — я улыбнулся.

— Да. Бекка подстригла. Она хорошая.

— Очень красиво, — я провёл рукой по её волосам. — Поиграй на своём плашете, пока я переоденусь. Гретхен будет с тобой, пока мы на ужине. Тебе она понравится.

— Ты вернёшься?

Мне сжалось сердце, когда я увидел страх в её глазах.

— Да, мы вернёмся сразу после ужина.

— Обещаешь?

— Обещаем. — Сиерра подбежала к кровати и обняла её. — Поиграй, пока мы с твоим папой поговорим внизу.

Я нахмурился, когда мы пошли вниз и вошли в гостиную. Подойдя к бару, я налил себе бурбона.

— Нам стоит остаться дома сегодня, — сказала Сиерра.

— Почему? — я нахмурился.

— Потому что Элли боится, что мы не вернёмся, Джек.

— Не говори глупости, Сиерра.

— Я не говорю глупости! — её голос повысился. — Не смей! Не смей так делать! — она указала на меня, и я не понял, что происходит.

— Что я сделал? — спросил я.

— Игнорируешь чувства этой девочки! — она закричала.

— Я не игнорирую ничего! Она будет в порядке с Гретхен. Она знает, что мы вернёмся после ужина.

— Нет, она не знает этого! Всё, что она слышит, это то, что она остаётся с кем-то другим, пока мы уходим. У неё в голове сейчас полный хаос, она думает, увидит ли она нас снова!

— Я не знал, что ты фигачишь психологию для детей! — я закричал. — Ты не можешь знать, что думает Элли! Если ты не хочешь идти на ужин, скажи об этом прямо! Хватит использовать Элли как оправдание! — я с грохотом поставил стакан на бар.

— Это не так! — она закричала. — Я знаю, что она чувствует! — слёзы потекли по её лицу. — Я знаю, потому что я это пережила! — она упала на колени, закрыла лицо руками и начала рыдать.

— Сиерра? — мой голос стал мягче. Я подошёл к ней, опустился на колени, обнял её и прижал к себе. — О чём ты говоришь?

— Просто отмени ужин, Джек. Пожалуйста, — прошептала она.

— Конечно. Мы останемся дома, но ты расскажешь мне, что с тобой случилось.

Я встал, достал телефон и позвонил Гретхен, чтобы отменить её приход. Потом позвонил в ресторан и отменил наш столик.

— Спасибо, — она подняла голову. — Прости меня.

— Тебе не за что извиняться, — я обнял её. — Мы закажем еду на вынос и поговорим серьёзно, когда Элли ляжет спать. Хорошо?

Она кивнула, вытирая слёзы с лица. Я увидел, что Элли стоит и смотрит на нас.

— Что случилось? — спросила она.

— Ничего, солнышко. Мы просто решили не идти в ресторан, — ответил я.

— Не пойдёте? — улыбка на её лице сказала мне всё.

Сиерра была права.

— Почему ты плачешь? — Элли подошла к Сиерре, положила руки на её лицо.

— Это слёзы счастья, — Сиерра улыбнулась. — Я просто счастлива, что мы не идём в ресторан и можем остаться дома с тобой.

Мы заказали китайскую еду, и, сидя за столом, я не мог оторвать глаз от Сиерры. То, как она сломалась, напугало меня, и я больше не хотел видеть её такой. Со временем я узнаю, что с ней случилось. После ужина Сиерра спросила Элли:

— Хочешь послушать, как твой папа играет на пианино?

— Да! — лицо Элли загорелось.

— Знаешь, я не такой уж и хороший пианист, — сказал я.

— Врунишка, — Сиерра улыбнулась. — Сыграй нам что-нибудь.

— Да, папа! — Элли подпрыгнула.

— Хорошо. Знаешь что? Сначала иди в ванную, переоденься в пижаму, а я потом сыграю для тебя.

— Ладно! — Элли побежала наверх.

— Зачем ты это делаешь? — спросил я Сиерру.

— Потому что я ещё не слышала, как ты играешь, и хочу послушать. Спасибо, — она поцеловала меня в щёку и побежала наверх.

После того как Элли приняла ванну, они с Сиеррой пришли ко мне к пианино. Элли села на скамью между моими ногами, и я начал играть классику.

— Я и не знала, что ты так хорошо играешь, — улыбнулась Сиерра, и я подмигнул ей.

— Ты умеешь играть My Heart Will Go On? — спросила Элли.

— Селин Дион? — я нахмурился.

— Да.

— Давненько не играл, но думаю, я ещё помню. — Я расположил пальцы на клавишах и начал играть. В тот самый момент Элли начала петь слова.

Я поднял взгляд на Сиерру, чьи глаза были широко открыты, пытаясь сдержать слёзы, как и я. Моя дочь пела, как будто в этом нет ничего особенного, пока я играл. Я снова посмотрел на Сиерру и увидел, как по её щекам катятся слёзы. Когда Элли закончила петь, а я сыграл последний аккорд, я крепко обнял её.

— Откуда ты знаешь эту песню? — спросил я.

— Моя мама всегда её играла. Селин Дион была её любимой, — сказала она.

— Ты много поёшь? — спросила её Сиерра, вытирая слёзы.

— Да. Я пою всегда. Все говорили, что у меня природный талант, данный Богом.

— Ты очень талантлива, — я сжал её. — Пойдём, пора ложиться спать.